Verkehrseinschränkungen im Stadtgebiet - Wegen der Durchführung einer Straßenquerung im Bereich der Tankstelle Gefell, wird die Bundesstraße 2 dort zwischen dem 3. und 6. Juli voll gesperrt. Die Umleitung mit Ampelregelung läuft über die Alte Hofer Straße. Aus dem Rathaus wird aber mitgeteilt, dass die Zufahrt zur Tankstelle aus Richtung Gefell möglich ist. Gleiches gilt für die Zufahrt zur Gärtnerei aus Richtung Dobareuth.

Ab 27. Juli bis voraussichtlich 13. November 2009 wird es eine Vollsperrung von der Einfahrt Ullersreuther Weg (Michaelisstift) bis zur Einfahrt Breite Straße geben. Dazu teilt die Stadtverwaltung mit, dass der Anlieger-/Zulieferverkehr für den Bereich innerhalb der Vollsperrung je nach Baufortschritt durch die Baustelle geleitet wird.

Die Umleitungsstrecke soll von Gefell in Richtung Hirschberg wie folgt aussehen: über Friedensstraße oder Lobensteiner Straße - Zolltafel - Milchviehanlage - Alte Hofer Straße in Richtung Dobareuth (als Einbahnverkehr) - B2 in Richtung Hirschberg.

Von Hirschberg in Richtung Gefell geht es über folgende Trasse: B2 - Tankstelle - Ullersreuther Weg (als Einbahnverkehr) - Zolltafel - Friedensstraße oder Lobensteiner Straße.

Ostthüringer Zeitung am 02.07.2009